Less than an hour from Cancun’s airport and served by nonstop flights from dozens of cities, Playa del Carmen is a sparkling stretch of Mexico’s Riviera Maya known for turquoise waters, tropical ... Playa del Carmen has carved its own Euro-chic niche along the Yucatán Peninsula, making it a unique and fashionable place to plan your Mexican getaway. Sophisticated expats and v ...

Understanding the Context

Towards the end of 2019, Hilton Playa del Carmen went through a renovation to offer guests an enhanced experience and even more all-inclusive luxury during their stay in this coastal resort town. "We ... U.S. News & World Report: Best Resorts in Playa del Carmen for 2026 The best all-inclusive resorts in Playa del Carmen allow you to enjoy the region’s cenotes, beaches and natural beauty with food, drinks, activities and more—all rolled up into your rate.

Key Insights

One hour ... See the entry for playa. Ayer fuimos a dar un paseo por la playa al amanecer.We went for a walk on the beach at sunrise yesterday. Este año preferimos ir a la playa en vez de las montañas.We'd rather go to the seaside instead of the mountains this year. Examples have not been reviewed.

Final Thoughts

PLAYA translations: beach, beach, beach, seashore, shore. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. The meaning of PLAYA is the flat-floored bottom of an undrained desert basin that becomes at times a shallow lake. English Translation of “PLAYA” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Beyond its literal geographical meaning, playa carries significant cultural connotations in Spanish-speaking societies.

It represents leisure, vacation time, family gatherings, and social activities.